Manoscritto
Hausbuch di Norimberga (MS 3227a)
Titolo originale: Nürnberger Hausbuch
1390GermaniaManuale didattico
Compendio domestico del 1390 circa, il più antico manoscritto conservato con l'insegnamento di Johannes Liechtenauer, custodito al Germanisches Nationalmuseum di Norimberga.
Il Nürnberger Hausbuch, detto anche Pol Hausbuch dal suo proprietario Nicolaus Pol, è un compendio domestico manoscritto custodito al Germanisches Nationalmuseum di Norimberga con la segnatura Hs. 3227a. È il più antico manoscritto conservato con l'insegnamento di Johannes Liechtenauer. Il compilatore è sconosciuto e al manoscritto lavorarono più copisti. Ha 169 fogli di 105 × 145 mm, scritti su carta e pergamena con inchiostro nero e rosso, in alto tedesco medio, primo alto tedesco moderno e in parte in latino. La parte schermistica si trova ai fogli 13v–65r. Dopo un consiglio introduttivo seguono una glossa all'insegnamento di Liechtenauer sulla spada lunga, gli insegnamenti di Andres Juden, Jobs von der Nyssen, Nicklas Preußen, Hans Döbringer e del «Prete», un poema sul combattimento a cavallo, una breve sezione sulla spada corta e una conclusione. Il resto del compendio comprende il Liber Ignium Marca Graeca, ricette alchemiche, mediche e di cucina, un calendario e il libro del maestro Albrant sulla cura dei cavalli. Il manoscritto è spesso attribuito per errore a Hans Döbringer, da cui proviene solo una breve aggiunta. L'autore anonimo della maggior parte dei testi schermistici si chiama perciò Pseudo-Döbringer. L'anno 1494 sul piatto anteriore segna il dottorato di Pol e lo reca ogni volume della sua biblioteca, non ha nulla a che fare con l'origine del manoscritto. La datazione al 1390 circa si basa sul calendario al foglio 83v, che copre gli anni 1390–1495. Secondo Christian Tobler tale datazione è infondata, perché il calendario poteva essere copiato da uno più antico o compilato per il futuro. La materia sulla spada lunga è l'unica parte che compare anche in un'altra fonte schermistica, il Glasgow Fechtbuch.
Arti marziali nell’opera
Contenuto
La sezione schermistica ha un ordine fisso. Ai fogli 13v–17v si trova un consiglio generale sulla scherma, ai fogli 18r–40r una glossa all'esposizione di Liechtenauer sulla spada lunga. I fogli 43r–52v riassumono gli insegnamenti di Andres Juden, Jobs von der Nyssen, Nicklas Preußen, Hans Döbringer e di un maestro indicato come il Prete. Ai fogli 53r–59v c'è un testo in versi sul combattimento a cavallo, la spada corta occupa i fogli 60r–61r e la parte finale i fogli 64r–65r. Oltre alla spada lunga e al combattimento a cavallo, il manoscritto tratta la spada e brocchiero, il bastone, il messer, il pugnale e la lotta. La parte non schermistica inizia ai fogli 1r–5v con il Liber Ignium Marca Graeca, il calendario è al foglio 83v, il Rossarzneibuch del maestro Albrant sulla cura dei cavalli ai fogli 161v–165v, e il compendio si chiude con un indice di ricette ai fogli 166r–169v.
Paternità
Il compilatore del manoscritto è sconosciuto e il manoscritto è ritenuto opera di più copisti. Hans Döbringer è autore solo di una breve aggiunta tra gli insegnamenti di altri maestri, eppure è erroneamente indicato come autore dell'intero manoscritto. Paulus Kal inoltre non lo nomina tra i membri della Società di Liechtenauer. L'autore anonimo del testo schermistico principale si chiama perciò Pseudo-Döbringer. La datazione al 1390 circa si basa sul calendario centenario al foglio 83v, che indica gli intervalli tra l'Epifania e il mercoledì delle Ceneri per gli anni 1390–1495. Christian Tobler obietta che il calendario poteva essere copiato da uno più antico o calcolato per il futuro, e quindi non giustifica da solo la datazione al 1390. L'anno 1494 indicato sul piatto anteriore appartiene al dottorato del proprietario Nicolaus Pol.
Persone e arti marziali
- Pseudo-DöbringerAutore
- Hanko DöbringerCoautore
- Andres JudenCoautore
- Jobs von der NyssenCoautore
- Nicklass PreußenCoautore
Dati
- Forma
- Manoscritto
- Collocazione
- Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg
- Segnatura
- Hs. 3227a
- Carte
- 169
- Materiale
- Carta e pergamena
Altri titoli
- Nicolas Pol Hausbuch (Titolo alternativo, en)
- Nuremberg Hausbuch (Titolo alternativo, en)
- Pol Hausbuch (Titolo alternativo, DE)
- MS 3227a (Titolo alternativo, DE)