Hogu
호구
Plastron de taekwondo. Aux compétitions WT, il est électronique et enregistre lui-même les touches de pied. La couleur bleue ou rouge désigne le combattant.
En bref
Type de termeÉquipement et accessoires
Languecoréen
Formenom
Prononciation[ho-gou]
Noms alternatifsplastron
Lectures et transcriptions
Romanisation réviséehogu
McCune-Reischauerhogu
Analyse du mot
護 (호)hoprotéger
具 (구)guéquipement, outil
Définition
Hogu (호구, 護具) signifie équipement de protection. C'est, en taekwondo, un plastron qui protège poitrine, ventre et hanches. En compétition, il est bleu (chung) ou rouge (hong) et désigne aussi le combattant. Depuis l'introduction du système électronique PSS, un capteur du hogu enregistre les touches de pied, et les points sont attribués quand la touche dépasse la force réglée. Aux pieds, le combattant porte des chaussettes à capteurs. Le terme japonais bogu pour l'équipement de kendo s'écrit avec d'autres caractères (防具).