Empi
猿臂 / 肘
Le coude comme surface de frappe. Empi signifie « bras de singe », le mot courant pour coude est hiji. Une frappe du coude s'appelle empi-uchi.
En bref
Type de termeAnatomie, niveaux et surfaces de frappe
Languejaponais
Formenom
Prononciation[em-pi]
Noms alternatifscoude
Lectures et transcriptions
Lecture (kana)えんぴ / ひじ
Romanisation Hepburnenpi / hiji
Analyse du mot
猿ensinge
臂pibras
Définition
Empi (猿臂) signifie littéralement « bras de singe » et désigne en karaté le coude comme surface de frappe. Le mot japonais courant pour coude est hiji (肘), et c'est pourquoi une frappe du coude s'appelle aussi bien empi-uchi que hiji-ate. En karaté, on frappe du coude de bas en haut, de côté, vers l'arrière et de haut en bas. C'est une technique pour la distance la plus courte, quand il n'y a pas de place pour un coup de poing. La même surface sert aussi à bloquer, comme dans empi-uke.