Hantendaho
反転打法
Littéralement: méthode du demi-tour
Hantendaho est une méthode de lancer de shuriken de l'école Shirai-ryu où la pointe est tenue vers le poignet et le shuriken ne se retourne qu'au lâcher.
En bref
À propos
Hantendaho (反転打法), selon Wikipédia en anglais une méthode de demi-tour, est une façon de lancer le shuriken. Selon Wikipédia en japonais, le shuriken est d'abord tenu la pointe vers l'arrière, vers le poignet, et au moment du lancer il est retourné par le poignet pour qu'il vole pointe en avant, comme dans la méthode directe. Wikipédia en anglais la présente comme l'une des deux méthodes de lancer de l'école Shirai-ryu shurikenjutsu, fondée au début du 19e siècle par le samouraï Shirai Toru. L'autre est le lancer direct jikidaho, aussi appelé chokudaho, où le shuriken vole sans se retourner ; avec le hantendaho, le retournement se produit au moment du lâcher de la main. Les deux se distinguent de la méthode rotative kaitendaho (回転打法), où le shuriken tourne en l'air et que Wikipédia en anglais associe aux armes de lancer chinoises. Selon elle, la méthode directe a été utilisée pour la première fois par l'école Ganritsu-ryu vers 1625 et était considérée comme spécifiquement japonaise. Les sources divergent toutefois sur la terminologie : Wikipédia en anglais utilise le mot hanten aussi pour la méthode rotative, tandis que dans l'école Shirai-ryu, hantendaho désigne une autre méthode, dans laquelle le shuriken ne tourne pas en l'air.