Qi Jiguang
戚繼光
Général chinois de la dynastie Ming (1528–1588), combattant des pirates et auteur du manuel Jixiao xinshu, dont un chapitre décrit le combat à mains nues en 32 mouvements.
En bref
ChineBiographie
Qi Jiguang (戚繼光), de nom de courtoisie Yuanjing, était un général chinois de la dynastie Ming et l'auteur du manuel militaire Jixiao xinshu, qui contient l'un des plus anciens textes chinois conservés sur le combat à mains nues. Il est né le 12 novembre 1528 à Luqiao, dans la province du Shandong, et mort le 17 janvier 1588 à Dengzhou.
Sa famille détenait héréditairement le poste de commandant de la garnison de Dengzhou qu'il reprit à dix-sept ans, après la mort de son père. Selon l'histoire de la dynastie Ming, le Ming shi, il fut destitué en 1557 après l'échec du siège de Cengang et continua à servir sous le coup d'une peine. En 1561, il remporta neuf batailles contre les pirates dans la région de Taozhu et Qitou, et en 1563, il participa à la prise de Pinghai. En 1568, il fut chargé de l'entraînement des troupes dans le nord, et à l'automne 1571, les tours de guet de la Grande Muraille furent achevées.
Il rédigea le manuel Jixiao xinshu dans une version en dix-huit volumes vers 1560, et la version en quatorze volumes fut imprimée en 1584. Le chapitre sur le combat à mains nues, Quanjing jieyao, décrit 32 mouvements, chacun accompagné d'un quatrain. Peter Lorge souligne qu'une version ultérieure a omis ce chapitre. Nous n'avons pas trouvé dans les sources de maître d'arts martiaux de Qi Jiguang.
Après la mort du chancelier Zhang Juzheng, il fut muté au Guangdong, se retira pour maladie et mourut trois ans plus tard. Le Ming shi indique que le nom de l'armée de la famille Qi devint célèbre dans tout l'empire. Nous n'avons pas pu vérifier dans l'original une citation de son manuel.
Jeunesse
Selon Wikipédia en anglais, qui cite le Dictionary of Ming Biography, Qi Jiguang est né le 12 novembre 1528 à Luqiao, dans l'actuel Weishan, dans la province du Shandong. Selon le Ming shi, son nom de courtoisie était Yuanjing et sa famille détenait héréditairement le poste de commandant de la garnison de Dengzhou. Son père, Qi Jingtong (1473–1544), était un chef militaire qui dirigeait, selon le Ming shi, l'administration militaire de Daning. Il reprit le commandement de la garnison à dix-sept ans, après la mort de son père. À vingt-deux ans, il vint à Pékin pour l'examen militaire et, pendant le siège mongol, présenta des propositions de défense.
Formation et maîtres
Nous n'avons pas trouvé de maître d'arts martiaux de Qi Jiguang dans les sources consultées. En 1553, il fut promu commissaire militaire régional adjoint du Shandong, chargé de défendre la côte contre les pirates. Selon le Ming shi, il assiégea Cengang avec Yu Dayou en 1557 et, après un long échec, il fut destitué et continua à servir sous le coup d'une peine. En 1561, selon le Ming shi, il remporta neuf batailles dans la région de Taozhu et de Qitou.
Apport et innovations
La version en dix-huit volumes du Jixiao xinshu fut réalisée, selon un texte universitaire de l'Université de Pékin, vers 1560 et achevée au plus tard en 1566. La version en quatorze volumes fut imprimée pour la première fois en 1584, pendant sa retraite forcée. Le chapitre Quanjing jieyao pian est le quatorzième chapitre de la version plus ancienne et, selon Peter Lorge, la version ultérieure l'a omis. Le chapitre décrit 32 mouvements, chacun accompagné d'un quatrain et d'une image. Lorge voit dans ce manuel la deuxième plus ancienne discussion chinoise conservée sur les arts martiaux. Vers 1572, il dirigea des exercices avec plus de 100 000 soldats et, selon Wikipédia en anglais, il rédigea à ce sujet le Lianbing shiji.
Légendes et faits documentés
Wikipédia en anglais indique que le chapitre sur le combat à mains nues mentionne plus de quarante postures et qu'environ quinze d'entre elles ont des noms proches du taijiquan du style Chen, mais elle ne cite aucune référence académique, alors que Voronov et une étude de 2026 parlent de 32 mouvements. Les années 1560 et 1584 désignent deux versions différentes du manuel, celle en dix-huit et celle en quatorze volumes, que l'on confond souvent. Wikipédia en anglais place la victoire décisive sur les pirates à Cengang en 1558, alors que le Ming shi décrit, dans l'extrait consulté, un siège manqué en 1557. Le chiffre de plus de mille tours de guet sur la Grande Muraille n'est donné que par Wikipédia.
Héritage
En 1563, il participa avec Liu Xian et Yu Dayou à la prise de Pinghai, où 2200 ennemis furent tués selon le Ming shi. En mai 1568, il fut chargé de l'entraînement des troupes à Jizhou, Changping et Baoding, et à l'automne 1571, les tours de guet de la muraille furent achevées, selon le Ming shi. Après la mort du chancelier Zhang Juzheng, il fut muté au Guangdong, se retira pour cause de maladie et mourut trois ans plus tard, selon Wikipédia en anglais le 17 janvier 1588 à Dengzhou. Le Ming shi indique que le nom de l'armée de la famille Qi devint célèbre dans tout l'empire. Selon Wikipédia, une frégate taïwanaise et un navire-école chinois portent son nom.