Chiba Shusaku
Escrimeur japonais (années 1790–1855/1856), fondateur de l'école Hokushin Itto-ryu et du dojo Genbukan à Edo, l'une des plus grandes écoles d'escrime de son époque.
En bref
JaponBiographie
Chiba Shusaku était un escrimeur japonais et le fondateur de l'école Hokushin Itto-ryu, dont le dojo Genbukan comptait parmi les plus grandes écoles d'escrime d'Edo au milieu du XIXe siècle. L'année et le lieu de sa naissance divergent selon les sources. L'école Hokushin Itto-ryu indique l'année 1792, Britannica 1793 et la plupart des entrées de l'encyclopédie japonaise Kotobank 1794. Comme lieu de naissance, on indique le district de Kurihara dans la préfecture de Miyagi, l'actuelle Kesennuma et la préfecture d'Iwate.
Il était le deuxième fils de Chiba Chuzaemon. Il a appris le Hokushin Muso-ryu auprès de son père et de son grand-père Chiba Koemon Narikatsu. En 1809, la famille s'installe à Matsudo, près d'Edo. Il étudie l'Itto-ryu auprès d'Asari Matashichiro Yoshinobu et de Nakanishi Chubei et obtient la licence complète (menkyo kaiden) en trois ans environ. Il épouse la fille adoptive d'Asari, mais après un différend sur les méthodes d'entraînement il part et entreprend un voyage de combats d'entraînement (musha shugyo).
En 1822, il ouvre le dojo Genbukan à Nihonbashi et en 1825 il le transfère à Kanda. Il a simplifié le système de licences et l'on disait de l'école que ce qui prenait dix ans ailleurs, un élève le maîtrisait ici en cinq. L'université de Tsukuba indique que le Genbukan comptait environ 3600 élèves et a fortement influencé les techniques du kendo moderne. En 1839, Tokugawa Nariaki le nomme maître d'escrime du domaine de Mito. Il est mort en décembre de la 2e année de l'ère Ansei selon l'ancien calendrier japonais, et les sources convertissent cette date en 1855 ou 1856.
Jeunesse
L'année de naissance diverge selon les sources. La plupart des entrées de Kotobank indiquent 1794, Nihon jinmei daijiten directement le 1er janvier 1794, Britannica l'année 1793 et le site officiel de l'école Hokushin Itto-ryu l'année 1792. Le lieu de naissance diverge aussi : Kotobank indique le district de Kurihara dans la préfecture de Miyagi, l'encyclopédie Nihon hyakka le village de Hanayama avec les variantes Araya et Kesen et le dictionnaire Nihon kokugo daijiten la préfecture d'Iwate. Il était le deuxième fils de Chiba Chuzaemon, dont Kotobank lit le nom personnel Narinari et Wikipédia en anglais Naritane. Selon Kotobank, son père a gagné sa vie plus tard comme vétérinaire équin. En 1809, la famille s'installe à Matsudo, près d'Edo.
Formation et maîtres
Ses premiers maîtres furent son père et son grand-père Chiba Koemon Narikatsu, dont il a hérité l'art familial Hokushin Muso-ryu. Il a ensuite étudié l'Itto-ryu auprès d'Asari Matashichiro Yoshinobu de la branche Ono-ha et de Nakanishi Chubei de la branche Nakanishi-ha. Il a obtenu la licence complète (menkyo kaiden) en trois ans environ. Il a épousé la fille adoptive d'Asari, mais après un différend sur les méthodes d'entraînement il est parti et, avec son frère Sadakichi, a entrepris un voyage de combats d'entraînement (musha shugyo). Le site de l'école écrit le nom de son frère Teikichi.
Apport et innovations
Selon Kotobank, il ouvre le dojo Genbukan en 1822 à Nihonbashi Shinagawa-cho et à l'automne 1825 le transfère à Kanda Otamagaike. Il a simplifié le système de licences et de progression. Le site de l'école indique que ce que les autres écoles enseignaient en dix ans, son élève le maîtrisait en cinq. L'université de Tsukuba attribue au Genbukan environ 3600 élèves et une influence notable sur les techniques du kendo moderne, auquel a contribué la pratique avec le sabre de bambou (shinai) et des protections. En 1839, il présente son art devant Tokugawa Nariaki, qui le nomme maître d'escrime du domaine de Mito. En 1841, il reçoit selon Kotobank un revenu de 100 koku et la fonction d'umamawari-yaku.
Légendes et faits documentés
Le différend sur le lieu de naissance dure depuis longtemps. L'affirmation sur Rikuzentakata, dans la préfecture d'Iwate, provient selon une dépêche de l'agence Kyodo d'un dictionnaire de l'ère Meiji aux toponymes erronés. En août 2026, une équipe de l'Université du Tohoku a publié le journal de Sakurada Ryosuke, vassal de Sendai et élève de Chiba, selon lequel il est né dans l'actuelle Kesennuma et son père était médecin. Nous pensons que le différend n'est pas clos pour autant et les encyclopédies indiquent pour l'instant des lieux différents. La différence entre les années de décès 1855 et 1856, nous l'expliquons par la conversion depuis l'ancien calendrier japonais, où la fin de la 2e année de l'ère Ansei tombe en janvier 1856. Cette conversion est la nôtre et nous ne l'avons pas trouvée dans une source.
Héritage
Le Genbukan comptait, avec les dojo Renpeikan et Shigakukan, parmi les trois grands dojo d'escrime d'Edo à la fin du shogunat. En 1848, son fils Yorisutaro en devient le deuxième directeur. Parmi les élèves, Kotobank cite Kaiho Hanpei, Inoue Hachiro, Oba Toso, Mori Yoza et Kiyokawa Hachiro, et range aussi Sakamoto Ryoma parmi les membres de l'école. Nous n'avons pas pu documenter dans quel dojo de l'école Sakamoto s'entraînait. Il est mort selon les sources japonaises en décembre de la 2e année de l'ère Ansei, selon Nihon kokugo daijiten et Britannica le 10 et selon le dictionnaire de l'éditeur Yamakawa le 13. Les dictionnaires Daijisen et Nihon jinmei daijiten indiquent l'année 1856, Wikipédia en anglais le 17 janvier 1855.