Gung Jee Fook Fu Kuen
工字伏虎拳 · Gung Ji Fuk Fu Kyun
Littéralement: „Poing de dompte-tigre au motif gung“
Aussi appelé: Gung Ji Fuk Fu Kyun, Gung Gee Fook Fu Kuen, Gung Ji Fook Fu Kuen, Fuk Fu Kyun
Forme de base du Hung Ga dont les pas dessinent le caractère 工 (gung). Elle enseigne positions basses, mains-pont et endurance ; dans la lignée de Wong Fei-hung, un des quatre piliers.
En bref
À propos du kata
Selon Yee's Hung Ga Edinburgh, Gung Ji Fook Fu Kuen est la première forme qu'apprend un élève de Hung Ga. Wikipédia en chinois l'appelle la forme mère du style, sur laquelle on apprend à tenir la position, travailler les mains-pont et bâtir une base interne. Wikipédia en anglais la décrit comme une longue séquence entraînant les techniques de base et l'endurance. Selon Practical Hung Kyun, les élèves d'écoles traditionnelles lui consacraient les premières années d'entraînement. Les pas de la forme suivent le tracé du caractère 工. Practical Hung Kyun insiste sur des positions basses et stables, surtout sei ping ma, sur les déplacements avant-arrière, le travail de la taille et des mains-pont puissantes. Selon Yee's Hung Ga Edinburgh, la forme enseigne où et comment poser les pieds d'une position à l'autre, et relie le souffle au mouvement. Lam Cho, selon Practical Hung Kyun, écrivait qu'une forme bien pratiquée équivaut à tenir la position et frapper le poteau de bois. Dans la lignée de Wong Fei-hung, elle fait partie des quatre piliers du Hung Ga avec la forme du tigre et de la grue, des cinq animaux et du fil de fer ; selon Wikipédia en anglais, la forme du tigre et de la grue s'appuie sur elle. Le livre de Lam Sai-wing sur la forme mentionne des techniques comme la Griffe du tigre noir.
Signification du nom
Le nom a deux parties : gung ji signifie « le caractère gung » et fuk fu kuen « poing de dompte-tigre ». Practical Hung Kyun rappelle que gung signifie aussi « travail acharné », censé exprimer la difficulté. Les trois traits de 工 y sont lus comme ciel, homme et terre, et le sens caché comme « la Société du Ciel et de la Terre dompte le tigre » – la dynastie mandchoue des Qing. Nous n'avons retrouvé cette interprétation nulle part ailleurs.
Auteur et histoire
Selon Wikipédia en anglais, la forme provient du moine Jee Sin, qui l'aurait enseignée, ou du moins sa forme ancienne, à Hung Hei-gun et à Luk Ah-choi ; il s'agit d'une tradition, non d'un fait documenté. Wikipédia en chinois indique qu'elle est née de l'adaptation de la forme des Dix-huit arhats domptant le tigre, et Practical Hung Kyun mentionne les noms plus anciens de Siulam Fuk Fu Kyun et Lohon Fuk Fu Kyun. L'éditeur du livre de Lam Sai-wing retrace la lignée Luk Ah-choi, Wong Tai, Wong Kei-ying, Wong Fei-hung, Lam Sai-wing. Lam Sai-wing a publié la forme, avec l'aide de son élève Chu Yu-zai, en même temps que la forme du tigre et de la grue et celle du fil de fer. Les datations divergent : Wikipédia en chinois parle d'une période après 1930, Practical Hung Kyun cite un manuel de 1936, et la Shaolin Kung Fu Online Library fait remonter son édition à une édition de Hong Kong de 1957.
Différences entre styles
Practical Hung Kyun voit la forme actuelle comme l'union de deux séquences, Gung Ji Kyun et Fuk Fu Kyun ; de nombreuses familles en Chine les enseignent à part, ou seulement la seconde partie. Son propre programme la divise en 18 sections. Wikipédia en chinois, sur le Hung Kuen de Shunde, cite à côté une séquence distincte, 单弓伏虎拳.
Autres sources sur le sujet (8)
- en.wikipedia.org/wiki/Hung_Ga
- en.wikipedia.org/wiki/Lam_Sai-wing
- zh.wikipedia.org/zh-hant/洪拳
- zh.wikipedia.org/zh/林世榮
- practicalhungkyun.com/2013/02/taming-of-the-tiger-in-gung-pattern-gung-ji-fuk-…
- yhge.co.uk/hand-forms-of-hung-ga
- shaolinkungfulibrary.com/products/lam-sai-wing-taming-the-tiger-southern-shaolin-…
- fy.szu.edu.cn/fyxm/xmlb/wsl/hq1.htm