Sumo Do, Sumo Don't

Shiko funjatta (en anglais Sumo Do, Sumo Don't) est un film japonais réalisé et écrit par Masayuki Suo. Au Japon, la société Daiei l'a sorti en salles le 15 janvier 1992 ; sa durée est de 103 minutes. Le titre contient le mot shiko, qui désigne en sumo un exercice d'entraînement consistant à lever la jambe et à frapper le sol du pied. Le personnage principal est l'étudiant Shuhei, interprété par Masahiro Motoki. Il ne rejoint pas l'équipe de sumo de son université par intérêt pour la lutte : il doit obtenir son diplôme à temps et décrocher un poste grâce aux relations de sa famille. L'équipe est composée de lutteurs démotivés qui, sous l'influence de la détermination de leur professeur, tentent de faire bonne figure pour l'école. Naoto Takenaka et Misa Shimizu jouent dans d'autres rôles. Le sumo n'est pas montré ici dans un cadre professionnel, mais au niveau d'un club universitaire. Le conseiller pour le sumo était Keiichi Horiguchi, instructeur du club de sumo de la Rikkyo University. Nous n'avons pas pu établir à partir des sources comment les acteurs se sont préparés aux combats ni s'ils ont eux-mêmes pratiqué le sumo. Lors de la 16e édition du Japan Academy Prize, le film a reçu le prix du meilleur film. En 2022, il a été suivi d'une série pour Disney+ dont l'action se déroule trente ans plus tard ; Shoji Hayama et Rokka Ihara y jouent.

Arts martiaux dans l’œuvre

Genèse

La Kyoritsu University fictive, où se déroule le film, s'inspire de la Rikkyo University, où Masayuki Suo a lui-même fait ses études. Le volet technique du film est lié à ce milieu : les conseils sur le sumo ont été donnés par Keiichi Horiguchi, qui dirigeait comme instructeur le club de sumo de la Rikkyo University. Outre des conseils sur la lutte elle-même, il a mis l'équipe du tournage en contact avec le milieu du sumo. Horiguchi a également servi de modèle au personnage du professeur, dont la détermination entraîne dans l'histoire les membres démotivés de l'équipe.

Personnes et arts martiaux

• Masayuki SuoRéalisation
• Masahiro MotokiActeur — dans le rôle de Yamamoto Shuhei· Sumo (incarne l'art à l'écran)
• Naoto TakenakaActeur — dans le rôle de Aoki Tomio· Sumo (incarne l'art à l'écran)
• Misa ShimizuActeur — dans le rôle de Kawamura Natsuko· Sumo (incarne l'art à l'écran)
• Keiichi HoriguchiConseiller technique· Sumo (pratiquant réel)

Distinctions

• Lauréat · Japan Academy Prize, Best Picture (1993)