Shaolin Temple

Shaolin Temple (少林寺, Shàolínsì) est un film de 1982 réalisé par Chang Hsin-yen et produit par la société hongkongaise Chung Yuen Motion Picture Company. Selon Wikipédia en anglais, il compte parmi les premières grandes coproductions entre Hong Kong et la Chine continentale, et la plupart de la distribution était composée d'acteurs du continent. L'action se déroule à la fin de la période Sui. Le jeune Xiaohu s'enfuit après la mort de son père, tué par Wang Renze, vers le monastère de Shaolin, est ordonné moine sous le nom de Jue Yuan et commence un entraînement martial. L'histoire comprend aussi une intrigue amoureuse avec la fille d'un berger, Bai Wuxia, et un conflit autour du chef de guerre et futur empereur Li Shimin. Aux côtés de personnages fictifs, le film met en scène les personnalités historiques Li Shimin, futur empereur Taizong, et Wang Shichong ; selon Wikipédia en anglais, il s'agit d'une fiction sur fond historique. Le film représente le kung-fu de Shaolin. Le rôle principal est tenu par Jet Li, pour qui c'étaient des débuts d'acteur. Auparavant, il faisait partie de l'équipe de wushu de Pékin et, de 1975 à 1979, il est devenu quatre fois champion national du combiné, se distinguant surtout en changquan et en fanziquan. Nous n'avons pas pu établir quels styles précis le film présente. Britannica attribue au film un regain d'intérêt pour les arts martiaux en Chine. Deux suites avec Jet Li lui ont succédé, Kids from Shaolin (1984) et Martial Arts of Shaolin (1986).

Arts martiaux dans l’œuvre

Genèse

Selon Wikipédia en anglais, le budget du film était de 1,6 million de dollars de Hong Kong (environ 264 000 USD) et le tournage a duré deux ans. La même source en fait le premier film tourné directement au monastère de Shaolin, dans la région de Songshan près de Dengfeng. Jet Li n'aurait touché qu'un yuan par jour ; nous n'avons pas pu le vérifier dans d'autres sources. Les scènes de combat ont été préparées par quatre chorégraphes d'action : Yue Hoi, Ma Xianda, Pan Qingfu et Wong Seung-hoi. Lors de la 2e cérémonie des Hong Kong Film Awards, tous quatre ont été nommés pour la meilleure direction d'action. Nous n'avons pas trouvé dans les sources de détails sur le tournage des différents combats.

Influence

Outre le regain d'intérêt pour les arts martiaux que Britannica attribue au film, Wikipédia en anglais indique que le film a suscité d'autres films sur Shaolin en Chine et à Hong Kong. La même source affirme que le film a largement contribué à faire du monastère de Shaolin une destination touristique importante pour les visiteurs de Chine et de l'étranger ; nous n'avons pas trouvé dans les sources de chiffres de fréquentation du monastère. Selon Wikipédia en anglais, il a aussi fait de Jet Li la première star de la Chine continentale à Hong Kong, puis à Hollywood. En République populaire de Chine, selon Wikipédia en anglais, environ 500 millions de billets ont été vendus, 700 000 à Hong Kong, et au Japon il figurait parmi les quatre films les plus populaires de 1982. Les films Shaolin (2011) et Rising Shaolin: The Protector (2021) sont revenus plus tard sur ce sujet.

Personnes et arts martiaux

• Chang Hsin-yenRéalisation
• Yue HoiRéalisation des scènes d'action· Wushu taolu
• Ma XiandaRéalisation des scènes d'action· Wushu taolu
• Pan QingfuRéalisation des scènes d'action· Wushu taolu
• Wong Seung-hoiRéalisation des scènes d'action· Wushu taolu
• Jet LiActeur — dans le rôle de Jue Yuan (Xiaohu)· Wushu taolu (pratiquant réel)

Distinctions

• Nommé · Hong Kong Film Awards (2.), Best Action Direction (Yue Hoi, Ma Xianda, Pan Qingfu, Wong Seung-hoi) (1983)