Chua Giok Beng

Auf einen Blick

Geburtsdatum1853

Sterbedatum1910

HerkunftslandChina

Biografie

Chua Giok Beng (蔡玉明, in Pinyin Cai Yuming) war ein südchinesischer Meister der Kampfkünste aus Fujian, den die Quellen als Schöpfer des Stils Wuzuquan (Faust der fünf Ahnen) ansehen. Eine Studie von Weng Xinhui in der Zeitschrift Tiyu xuekan aus dem Jahr 2009 gibt an, er habe in den Jahren 1853–1910 gelebt, die Quelle dieser Daten nennt sie aber nicht. Nach der Familiengenealogie war Cai Yuming sein Höflichkeitsname.

Der Geburtsort weicht in den Quellen ab. Die Studie nennt das Dorf Dawutang, das Buch Ngo Cho Kun Inner Gate von Mark V. Wiley das Dorf Wuanbangwei im Bezirk Jinjiang. Nach der Studie lernte er von Kindheit an etwa zwanzig Jahre fern von zu Hause bei Meistern, die nur unter Spitznamen bekannt sind, Fengyang Po in Anhui und Heyang in Shandong, und kehrte mit etwa 29 Jahren zurück. Er beherrschte die Techniken des weißen Kranichs, Taizu und die Luohan-Schritte, also Elemente, die Wuzuquan später verband.

Die Studie gibt an, er habe den Stil in der Mitte des 19. Jahrhunderts geschaffen, und er und seine Schüler hätten ihn zuerst Taizu quan genannt. Zhou Mengyuan schreibt im Vorwort zum Buch von Wiley, er habe aus einer zersplitterten Kunst ein geschlossenes System gemacht. Er reformierte auch den Dorf-Löwentanz in Dawutang. Sein Hauptschüler war Weng Chaoyan (1868–1957). Wuzuquan ist seit 2008 in der nationalen Liste des immateriellen Kulturerbes Chinas eingetragen.

Frühe Jahre

Eine Studie von Weng Xinhui in der Zeitschrift Tiyu xuekan (2009) gibt an, er habe in den Jahren 1853–1910 gelebt und stamme aus dem südlichen Fujian, belegt die Daten aber durch nichts. Nach der Genealogie der Familie Cai, die die Studie zitiert, wurde er im Dorf Dawutang geboren. Der Name Cai Yuming war sein Höflichkeitsname, der persönliche Name lautete Yihe und der amtliche Qian. Mark V. Wiley nennt im Buch Ngo Cho Kun Inner Gate unter Berufung auf das Vorwort von Zhou Mengyuan als Geburtsort das Dorf Wuanbangwei im Bezirk Jinjiang. Den Streit um den Geburtsort haben wir nicht entschieden.

Ausbildung und Lehrer

Nach der Studie lernte er von Kindheit an etwa zwanzig Jahre fern von zu Hause, bei einem Lehrer namens Fengyang Po in Anhui und beim Meister Heyang in Shandong, und kehrte mit etwa 29 Jahren nach Hause zurück. Die Namen der Lehrer sind Spitznamen, und die Studie stützt sich auf mündliche Überlieferung und Familienaufzeichnungen. Er beherrschte die Techniken des weißen Kranichs, die Qitian-Finger, die Taizu-Tritte und die Luohan-Schritte. Wiley gibt an, er habe auch den Affenstil, Tai Cho Kun und Xuan Nu Quan studiert. Nach der Genealogie bestand er in der Guangxu-Ära die Beamtenprüfung des Bezirks und belegte an der Bezirksschule in Jinjiang den dreizehnten Platz. Ein Essay von Tan Ka Hong aus dem Jahr 1956 spricht dagegen von einer Militärprüfung.

Beitrag und Neuerungen

Weng Xinhui gibt an, Cai Yuming habe das südliche Shaolin-Wuzuquan in der Mitte des 19. Jahrhunderts geschaffen, und er und seine Schüler hätten den Stil zuerst Taizu quan genannt. Nach dem Autor hatte der Stil damals noch keine eigene Theorie und kein eigenes System. Zhou Mengyuan schreibt im Vorwort zum Buch von Wiley, er habe aus einer zersplitterten Kunst ein systematisches und vollständiges System der Faust der fünf Ahnen gemacht. Er reformierte auch den Dorf-Löwentanz im Dorf Dawutang und gilt nach der mündlichen Überlieferung, die 1983 aufgezeichnet wurde, als vierter Patriarch dieser Formation.

Legenden und belegte Fakten

Eine Legende schreibt die Entstehung des Wuzuquan dem Mönch Bai Yufeng um das Jahr 1300 zu. Die englische Wikipedia übernimmt sie als eine der Deutungen, Zhou Mengyuan gibt im Vorwort zum Buch von Wiley aber einen anderen Ursprung des Namens an. Wikipedia verbindet Chua Giok Beng mit dem Zweig Ho Yang Pai und mit der Freundschaft mit Li Junren. Die Studie von Weng Xinhui gibt jedoch an, Heyang sei der Name seines Lehrers gewesen, und erwähnt Li Junren überhaupt nicht. Diese Behauptungen halten wir deshalb nicht für belegt.

Vermächtnis

Nach der Studie war sein Hauptschüler Weng Chaoyan (1868–1957), weitere waren Wei Yinnan (1864–1917), Lin Jiuru (1862–1927) und Yang Jieyu (1877–1936). Wiley gibt an, unter seiner Anleitung habe Yu Chiok Sam das Buch Chinese Gentle Art Complete geschrieben, das 1917 erschien. Die Tageszeitung The Paper nannte ihn 2025 einen Großmeister des Wuzuquan und gab an, sein Schüler Shen Yangde habe in Haicang eine Schule gegründet. Wuzuquan wurde 2008 in die zweite Charge der chinesischen nationalen Liste des immateriellen Kulturerbes eingetragen, der Eintrag nennt den Begründer aber nicht.

Assoziierte Kampfkünste

Zitate