Gladiatoria

Gladiatoria je souhrnný název skupiny anonymních německých rukopisů o boji v plné zbroji z 15. století. Autor, ilustrátor ani objednavatel nejsou známí a společná předloha se nedochovala. Známe pět verzí: dva nejstarší exempláře z 30. let 15. století uchovávají Yale Center for British Art v New Havenu a Kunsthistorisches Museum ve Vídni, krakovský exemplář v Jagellonské knihovně pochází ze 40. let, wolfenbüttelský z let 1465–1480 a takzvaný Cluny Fechtbuch v Paříži z 90. let 15. století. Datace vychází ze stylu zbroje na ilustracích. Texty jsou psány raně novohornoněmecky, pařížský exemplář však text nemá a tvoří ho jen obrazy. Obsah sleduje typický průběh soudního souboje. Začíná bojem kopím s malými štíty zvanými ecranches, pokračuje mečem a končí dýkou pěšky a zápasem na zemi. Podle Wiktenaueru skupina obsahuje 12 technik s kopím, 21 technik s mečem ze čtyř stráží a oddíl dýky se zápasem. Tři nejstarší exempláře z New Havenu, Vídně a Krakova mají poměrně shodnou sadu technik. Wolfenbüttelská verze přidává výrazně víc látky neznámého původu, hlavně v boji dýkou. Rukopis Cod. 11093 a část C Baumannova Fechtbuchu, označovaná jako pseudo-Gladiatoria, mají znaky, které je ze skupiny vylučují. Rukopis MS T, který Hans-Peter Hils uváděl jako šestý, byl později určen jako exemplář z New Havenu. Konkordanci jednotlivých exemplářů vypracovali Michael Chidester a Dierk Hagedorn. Edici newhavenského rukopisu vydali v roce 2015 Dierk Hagedorn a Bartłomiej Walczak.

Bojová umění v díle

Obsah

Tři nejstarší exempláře mají stejné hlavní oddíly. V krakovském rukopisu MS germ. quart. 16 zabírá boj kopím folia 1r–7r, meč 7v–33r, dýka 33v–49r a zápas 56r–59r. Vídeňský rukopis KK5013 má kopí na foliích 1r–6r, meč 6v–31r, dýku 31v–49v a zápas 53r–56v. Newhavenský rukopis U860.F46 1450 řadí kopí na 1r–5r, meč na 5v–29v, dýku na 30r–40v a zápas na 41r–43v. Jen krakovský exemplář navíc obsahuje boj s dlouhým štítem a mečem (fol. 49v–54r) a po jednom listu meč s malým štítem buckler, tesák Messer s uherským štítem a hůl (fol. 54v–55v).

Vznik

Krakovský rukopis o 59 foliích (178 × 196 mm) je jediný exemplář skupiny s titulním listem. Dříve patřil Staatsbibliothek zu Berlin, dnes je v Jagellonské knihovně. Vídeňský rukopis o 56 foliích (185 × 195 mm) vlastnil v roce 1570 Carl Schruff. Newhavenský exemplář je psán na pergamenu a podle Wiktenaueru jej psal tentýž písař jako vídeňský. Od roku 1792 do 40. let 20. století byl v Gothě na zámku Friedenstein pod signaturou MS Membr. II 109, poté se rozptýlil. Paul Mellon získal jeho 43 listů ve čtyřech aukcích v letech 1960–1999. Ve 20. století byl rukopis převázán a poškozen.

Lidé a bojová umění

• Dierk HagedornEditor
• Bartłomiej WalczakEditor
• Hugh KnightPřekladatel

Údaje

Forma

Rukopis

Vydání

• 2008 · EN · překlad
• 2015 · DE · Gladiatoria. New Haven - MS U860.F46 1450 · VS-Books