Uraken
裏拳
Hřbet sevřené pěsti, doslova „obrácená pěst“. V karate se jím vede švihový úder uraken-uchi, obvykle na obličej nebo spánek.
Základní informace
Typ pojmuAnatomie, pásma a úderové plochy
Jazykjaponština
Formapojmenování
Výslovnost[u-ra-ken]
Alternativní názvyhřbet pěsti
Čtení a přepisy
Čtení (kana)うらけん
Hepburnův přepisuraken
Česká transkripceuraken
Rozbor slova
裏urarub, zadní strana
拳kenpěst
Definice
Uraken (裏拳) znamená „obrácená pěst“: ura je rub, zadní strana, ken pěst. Úderovou plochou je hřbet sevřené pěsti, konkrétně zadní strana kloubů ukazováčku a prostředníčku. Uraken se v karate používá při švihovém úderu uraken-uchi, který vychází z lokte a vrací se zpět stejnou drahou. Míří obvykle na obličej, kořen nosu nebo spánek. Varianta uraken mawashi-uchi vede úder obloukem.