ImpakuImpaku

Shugyo

修行

Entraînement dur et de longue durée où le pratiquant se perfectionne physiquement et mentalement. Le mot vient du bouddhisme, où il désigne la pratique ascétique.

En bref

Type de termeMéthode d'entraînement
Languejaponais
Formenom
Prononciation[chou-guio]
Noms alternatifsentraînement dur
Lectures et transcriptions
Lecture (kana)しゅぎょう
Romanisation Hepburnshugyō

Analyse du mot

修shuse perfectionner
行gyōaccomplir, pratique

Définition

Shugyo (修行) se compose des caractères shu (se perfectionner) et gyo (accomplir, pratique). À l'origine, c'est un terme bouddhique pour la pratique ascétique des moines. Dans les arts martiaux, il désigne un entraînement dur et de longue durée où comptent, outre l'habileté, la volonté et le caractère. Une forme particulière était le musha shugyo, le voyage du guerrier à travers le pays, durant lequel il visitait des écoles, apprenait et se mesurait à d'autres. Un exemple moderne connu est l'entraînement solitaire de Masutatsu Oyama en montagne, que décrivent ses biographies.

Relations avec d’autres termes

Voir aussi

Budo武道

En japonais, « voie martiale » : nom générique des arts martiaux japonais où il s'agit, outre la technique, d'éduquer et de développer la personne.

Arts martiaux associés

Kyokushin