Livre d'escrime de Vienne (Cod.11093)

Le Wiener Fechtbuch (Cod. 11093) est un manuscrit allemand anonyme d'escrime et de lutte, conservé aujourd'hui par l'Österreichische Nationalbibliothek de Vienne sous la cote Cod. 11093. Sa création se place dans les années quarante du XVe siècle. Selon Hans-Peter Hils, il a probablement été réalisé dans le sud-ouest de l'Allemagne, et c'est le vêtement et l'armement des personnages représentés qui le conduisent à la datation comme à la localisation. Nous n'avons pas pu établir l'auteur ni l'illustrateur. Le manuscrit se compose de 46 feuillets de parchemin de petit format, de 105 × 135 mm, dans une reliure moderne. Il est surtout visuel: chaque page est remplie par une illustration. Les pièces vont de la lance à la dague et aux armes d'hast en passant par l'épée courte, qui occupe près des deux tiers des feuillets, et s'achèvent sur la lutte et l'escrime à cheval. Les chercheurs ne s'accordent pas sur la place du manuscrit parmi les autres livres d'escrime allemands. Rainer Leng le range, dans son inventaire de 2008 des manuscrits illustrés allemands, dans le groupe Gladiatoria. Hils rejette ce classement: malgré plusieurs concordances, le manuscrit lui rappelle plutôt, par son contenu et sa conception visuelle, le traité de Hans Talhoffer de 1448. Parmi la littérature spécialisée, se rapportent au manuscrit le travail de Hans-Peter Hils de 1985 sur l'art de l'épée longue de Johann Liechtenauer et l'étude de Rainer Welle de 1993 sur la lutte comme art noble des XVe et XVIe siècles. L'Österreichische Nationalbibliothek fournit une version numérisée du manuscrit, et des numérisations de microfilm se trouvent aussi sur Wikimedia Commons. Nous n'avons trouvé dans les sources ni éditions imprimées ni copies.

Arts martiaux dans l’œuvre

Contenu

Le manuscrit se divise en six parties selon l'arme ou la discipline. Il s'ouvre sur la lance aux feuillets 1r–3v. Suit, de loin, la section la plus étendue, consacrée à l'épée courte, aux feuillets 4r–32v, qui occupe 29 des 46 feuillets. À la dague reviennent les feuillets 33r–37r et aux armes d'hast les feuillets 37v–39v. La lutte est présentée aux feuillets 40r–44v et les derniers feuillets 45r–46v montrent l'escrime à cheval. Chaque page porte une illustration, le manuscrit transmet donc la matière surtout par l'image. Nous n'avons pas trouvé dans les sources le nombre total des illustrations indiqué expressément. Les feuillets sont en parchemin, de 105 × 135 mm, et dans une reliure moderne.

Paternité

L'auteur et l'illustrateur du manuscrit sont inconnus, et son origine n'est déduite que des illustrations. Hans-Peter Hils le situe dans le sud-ouest de l'Allemagne d'après le vêtement et l'armement des personnages. Nous n'avons pas trouvé la datation aux années quarante du XVe siècle appuyée par une étude précise. Les chercheurs ne s'accordent pas sur les manuscrits dont le Cod. 11093 est le plus proche. Rainer Leng le rattache, dans son inventaire de 2008 des manuscrits illustrés allemands du Moyen Âge, au groupe Gladiatoria. Hils rejette ce classement. Il admet plusieurs ressemblances, mais dans l'ensemble le manuscrit lui rappelle plutôt, par son contenu et sa conception visuelle, le traité de Hans Talhoffer de 1448.

Données

Forme

Manuscrit

Lieu de conservation

Österreichische Nationalbibliothek, Wien

Cote

Cod. Vindobonensis 11093

Feuillets

46

Support

Parchemin

Numérisation de la bibliothèque

digital.onb.ac.at/rep/access/open/10BE3944