Goliath (MS germ. quart. 2020)

Goliath est un manuscrit d'escrime allemand, un recueil d'enseignements de plusieurs maîtres, surtout de la tradition de Johannes Liechtenauer. Selon Rainer Welle, qui s'appuie sur l'écriture et les filigranes du papier, il a été réalisé à la fin des années trente du XVIe siècle, vers 1535–1540. Il est né à Augsbourg ou à Landshut. Le copiste et le commanditaire sont inconnus. Il est aujourd'hui à la Biblioteka Jagiellońska de Cracovie sous la cote MS germ. quart. 2020. Son surnom vient de la peinture du combat de David et Goliath à l'intérieur de la reliure. Le manuscrit sur papier compte 285 feuillets. Il s'ouvre sur le Recital de Liechtenauer avec une glose sur l'épée longue attribuée à Pseudo-Peter von Danzig. Suivent les armes d'hast d'Andre Paurenfeyndt et Peter Falkner, la dague d'Andre Lignitzer et Martin Huntsfeld, la lutte d'Otto Jud et Lignitzer, l'escrime à cheval et le combat à l'épée courte. Les illustrations sont l'œuvre d'un seul peintre. Welle l'identifie au peintre et graveur sur bois Georg Lemberger, mais ce n'est que sa thèse, non une certitude. Les premières sections sont richement peintes, au début de la section sur le combat en armure les illustrations s'arrêtent brusquement, et les espaces vides des parties suivantes montrent que la décoration est restée inachevée. Avant 1564, Lienhart Sollinger a copié une partie du manuscrit dans son propre recueil. En 1938, la Staatsbibliothek zu Berlin l'a acheté à Lucerne, et il est à Cracovie depuis 1946. Les numérisations sont proposées par la bibliothèque numérique Pionier.

Arts martiaux dans l’œuvre

Contenu

Le manuscrit classe la matière par armes. L'épée longue occupe le Recital de Liechtenauer (fol. 1r–7r) et la glose de Pseudo-Peter von Danzig (7v–73v). Les armes d'hast reviennent à Andre Paurenfeyndt (75r–84v) et Peter Falkner (85r–86r). La section de la dague comprend un enseignement anonyme (89r–97v), Andre Lignitzer (98r–102v) et Martin Huntsfeld (103r–110v). La lutte comprend un enseignement anonyme (111r–128r et 157v–159r), la doctrine d'Otto Jud (130v–147v) et de Lignitzer (148r–157r). L'escrime à cheval s'ouvre sur le Recital de Liechtenauer avec les figures (163r–166r), suivi de la glose de Pseudo-Peter (166v–192r) et de Huntsfeld (192v–196r). L'épée courte comprend la glose de Pseudo-Peter (199r–251v), Lignitzer (252r–271v) et Huntsfeld (272r–281v). Un inventaire d'époque sur la reliure indique 40 illustrations de l'épée longue, 17 de la dague, 29 de la lutte à pied et 52 du combat en armure à cheval et à pied.

Genèse

Avant 1564, Lienhart Sollinger a copié une partie du manuscrit dans le recueil Cod. I.6.2º.2. Avant 1923, le manuscrit a appartenu à Johann Ludwig Burckhardt (1807–1878) et à Jean Louis Burckhardt (1883–1943), mais nous n'avons pas pu documenter dans quelles conditions. De 1923 à 1938, il a été chez les marchands Fischer Gallery et Kunsthandel A.-G. Böhler & Steinmeyer à Lucerne, qui l'ont proposé à plusieurs reprises en 1935 à Robert Lyons Scott, mais la vente n'a pas eu lieu. En 1938, la Staatsbibliothek zu Berlin l'a acheté. Pendant la guerre, il a été transféré en 1941 au château de Fürstenstein et en 1944 au monastère de Grüssau. Après la Seconde Guerre mondiale, il est arrivé à Cracovie et se trouve depuis 1946 à la Biblioteka Jagiellońska.

Paternité

À l'intérieur de la reliure figure la date 1510–1520. Zabinski (2010) la juge exacte et estime que le manuscrit a été réalisé pour l'empereur Maximilian I (1459–1519). Rainer Welle (2017) le rejette et, d'après l'écriture et les filigranes du papier, le place à la fin des années trente du XVIe siècle. Wiktenauer considère la date de la reliure comme une addition postérieure, apparemment inexacte. L'auteur de la décoration est lui aussi discuté. Tout le manuscrit a été illustré par un seul peintre et peut-être aussi copié entièrement par un seul scribe, bien que plusieurs types d'écriture s'y alternent. Welle identifie ce peintre à Georg Lemberger (né vers 1490–1500 à Landshut, mort vers 1540–1545), dont la dernière mention certaine date de 1537. Wiktenauer ne présente cette attribution que comme possible. Les sources ne documentent pas la cause de l'interruption de la décoration, Wiktenauer ne la rattache que de façon conjecturale à la mort de Lemberger.

Personnes et arts martiaux

• Johannes LiechtenauerAuteur
• Pseudo-Peter von DanzigAuteur
• Andre PaurenfeyndtAuteur
• Peter FalknerAuteur
• Andreas LiegnitzerAuteur
• Martin HuntsfeldAuteur
• Ott JudAuteur
• Georg LembergerIllustrateur

Données

Forme

Manuscrit

Lieu de conservation

Biblioteka Jagiellońska, Kraków

Cote

MS germ. quart. 2020

Feuillets

285

Support

Papier

Numérisation de la bibliothèque

fbc.pionier.net.pl/id/oai:jbc.bj.uj.edu.pl:350451