Tettsui
鉄槌
Spodní, malíková strana sevřené pěsti, doslova „železné kladivo“. V karate se jí úderá shora nebo ze strany jako kladivem.
Základní informace
Typ pojmuAnatomie, pásma a úderové plochy
Jazykjaponština
Formapojmenování
Výslovnost[tet-cu-i]
Alternativní názvykladivová pěst, spodní hrana pěsti
Čtení a přepisy
Čtení (kana)てっつい
Hepburnův přepistettsui
Česká transkripcetecui
Rozbor slova
鉄tetsuželezo
槌tsuikladivo
Definice
Tettsui (鉄槌) znamená „železné kladivo“: tetsu je železo, tsui kladivo. Úderovou plochou je spodní, masitá strana sevřené pěsti na straně malíčku. Pěst se při úderu pohybuje jako kladivo, shora dolů nebo z boku, a nedopadá na klouby prstů. Stejná plocha se nazývá také kentsui (拳槌), pěstní kladivo. V karate se tettsui používá při úderech tettsui-uchi. Protože nedopadá na klouby prstů, je to plocha, kterou lze udeřit i tam, kde by přímý úder pěstí hrozil zraněním ruky.