ImpakuImpaku

Yoshio Sugino

杉野嘉男

Japonský mistr Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu (1904–1998), judista a učitel aikida, instruktor šermu pro Kurosawův film Sedm samurajů.

Základní informace

Datum narození12. 12. 1904
Datum úmrtí13. 6. 1998
Země původuJaponskoJaponsko

Biografie

Yoshio Sugino byl japonský mistr Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu, judista a učitel aikida, známý jako instruktor šermu pro filmy Akiry Kurosawy. Narodil se 12. prosince 1904 ve vesnici Naruto v prefektuře Chiba a zemřel 13. června 1998 ve věku 93 let.

Od roku 1918 studoval na univerzitě Keio, kde ho judo učil Kunisaburo Iizuka. V judu zůstal neporažen až do 4. danu a vyšší stupeň nikdy nepřijal, protože podle něj se kodokanské judo stalo sportem. Dne 15. září 1927 poprvé poznal Katori Shinto-ryu a Kano Jigoro ho vybízel ke studiu starých bojových umění. Kolem let 1931 a 1932 poznal Moriheie Ueshibu a roku 1935 od něj získal učitelskou licenci.

V Kawasaki vedl dojo, které se stalo druhým pobočným dojo Aikikai v Japonsku, a provozoval v něm i kliniku pro léčení kostí. Po válce nové dojo dokončil roku 1950. Od května 1953 do března 1954 byl podle Aikido Journal jediným instruktorem bojových umění při natáčení Sedmi samurajů a pracoval i na filmech Skrytá pevnost a Yojimbo a na Inagakiho Miyamoto Musashi. Toshira Mifuneho považoval za nejtalentovanějšího herce, kterého učil.

Roku 1966 mu Dai Nippon Butokukai udělil titul hanshi a roku 1982 Kokusai Budoin 10. dan v kobudo. Od roku 1983 učil ve Francii, kde roku 1985 vzniklo pobočné dojo vedené Alainem Floquetem.

Mládí a začátky

Yoshio Sugino se narodil 12. prosince 1904 ve vesnici Naruto v prefektuře Chiba jako nejstarší syn Yutara a Seki Suginových. Podle Aikido Journal byl rod Sugino dlouho hlavní domácností vesnice a od období Edo směl užívat příjmení a nosit meč. Rodina se později přestěhovala do tokijského obvodu Minato.

Roku 1918 nastoupil na univerzitu Keio na obor obchodu a vstoupil do kroužků juda, kenda, kyuda a sumo. Po škole pracoval v centrále banky Kanan v Tchaj-peji. Měl čtyři syny a dvě dcery.

Výcvik a učitelé

Judo ho na univerzitě Keio učil Kunisaburo Iizuka, držitel 8. danu. Kendo ho krátce učil Tadatsu Shingai, ale Sugino se soustředil na judo. Podle Aikido Journal získal 1. dan po šesti vítězstvích za sebou a zůstal neporažen až do 4. danu. Vyšší stupeň nikdy nepřijal, protože podle něj se kodokanské judo stalo sportem.

Dne 15. září 1927 ve 22 letech poprvé poznal Katori Shinto-ryu, které se tehdy v Kodokanu vyučovalo, a Kano Jigoro ho vybízel ke studiu starých bojových umění. Ve 24 letech začal s jujutsu školy Yoshin koryu. Moriheie Ueshibu poprvé potkal kolem let 1931 a 1932 v dojo v Shinjuku a roku 1935 od něj získal učitelskou licenci.

Přínos a inovace

Jeho dojo v Kawasaki se stalo druhým pobočným dojo Aikikai v Japonsku a učit tam přijížděl i Kisshomaru Ueshiba. Roku 1937 vedl šermířskou přípravu filmu o rodu Abe a roku 1941 se podílel na knize o Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu. Po válce musel kvůli zákazu bojových umění odevzdat meče a nové dojo dokončil roku 1950.

V květnu 1953 se setkal s Akirou Kurosawou a natáčení Sedmi samurajů do března 1954 vedl jako jediný instruktor bojových umění. Učil herce Seijiho Miyaguchiho a Toshira Mifuneho, o němž říkal, že byl nejtalentovanějším hercem, kterého učil. Pracoval i na filmech Skrytá pevnost a Yojimbo, na Inagakiho Miyamoto Musashi a na seriálu NHK Ryoma ga Yuku. Roku 1983 poprvé navštívil Francii a v dubnu 1985 tam vzniklo pobočné dojo vedené Alainem Floquetem.

Filozofie a principy

Podle Aikido Journal zastával názor, že budo je kata a cvičení kata je v budo vším. Do zápisníku si poznamenal zásadu být přísný k sobě a shovívavý k druhým. Z odmítnutí vyšších stupňů v judu, které se podle něj stalo sportem, vyvozujeme, že dával přednost tradičnímu pojetí bojových umění.

Legendy a doložená fakta

Wikipedie uvádí, že šermířskou přípravu k Sedmi samurajům vedl spolu s Junzem Sasamorim. Podle Aikido Journal ale Sasamori odjel do Evropy a Sugino zůstal jediným instruktorem. Infobox Wikipedie uvádí jako rodiště Tokio, Aikido Journal i text Wikipedie vesnici Naruto v prefektuře Chiba.

Web klubu Tokumeikan uvádí studium u Kana od roku 1918 a začátek Katori Shinto-ryu roku 1930, Aikido Journal uvádí učitele Iizuku a první setkání s Katori Shinto-ryu 15. září 1927. Věk v článcích Aikido Journal se liší, podle dat narození a úmrtí mu bylo 93 let.

Odkaz

Roku 1966 mu Dai Nippon Butokukai udělil titul kobudo hanshi a roku 1982 Kokusai Budoin titul kobudo judan. Mezi jeho žáky patřili podle Aikido Journal Sumie Ishibashi, Kazumasa Iwata, Alain Floquet a Tetsuzan Kuroda. Jeho dojo se jmenuje Yushinkan a jeden ze synů vede kliniku pro léčení kostí.

Zemřel 13. června 1998 ve věku 93 let, místo úmrtí uvádí jako Naruto jen Wikipedie.

Učitelé, žáci a rodina

Učitel
Žák

Propojená bojová umění

AikidoMistr→

Japonské umění hodů a pák, které Morihei Ueshiba vyvinul z Daito-ryu aiki-jujutsu. Cvičí se hlavně v párových kata, soutěže má jen část škol.

Tenshin Shoden Katori Shinto-ryuMistr→

Stará japonská škola z Katori, kterou založil Iizasa Choisai Ienao. Učí šerm, iai, hůl, kopí i naginatu a je nehmotnou kulturní památkou prefektury Chiba.

Výroky

Budo je kata. Cvičení kata je v budo vším.

Budo is kata. Kata training is everything in budo.

Připisovaný výrok

Filmografie

Role ve filmu neznamená, že daná osoba bojové umění skutečně cvičí — to je uvedeno výše.

Sedm samurajů1954

Odborný poradce · Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu (umění skutečně cvičí)

Yojimbo1961

Choreografie soubojů · Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu (umění skutečně cvičí)