Aragaki Sochin

Základní informace

O katě

Aragaki Sochin je podoba katy Sochin, kterou v Shito-ryu cvičí linie Aragakiho Seisha (1840–1918). Aragaki se podle anglické Wikipedie narodil v Kumemuře nebo na ostrově Sesoko, sloužil jako tlumočník čínštiny a v roce 1870 cestoval do Pekingu. Mezi jeho žáky patřil Kenwa Mabuni, zakladatel Shito-ryu, a přes něj se kata do stylu dostala. Kata stojí hlavně na kočičím postoji neko ashi dachi, který v ní podle karatephilosophy.com převládá; anglická Wikipedie k němu řadí ještě předklonový postoj zenkutsu dachi. Rytmus je dynamický: série výbušných a silných technik se střídají s pomalými pohyby. Počet pohybů a výkřiků kiai této verze se nám v pramenech doložit nepodařilo. Se shotokanskou Sochin sdílí jméno, ale podle karatephilosophy.com jde o velmi odlišnou katu. Oficiální seznam kat WUKF ze 7. 4. 2024 ji vede u Shito-ryu pod jménem „Sochin (Aragaki ha)“ ve skupině tokui, čímž ji od shotokanské Sochin výslovně odlišuje.

Kata v jednotlivých stylech

Význam názvu

Jméno se píše znaky 壯鎭 a anglická Wikipedie je překládá jako „klidná síla“ nebo „zachovej mír“. Podle karateyalgomas.com znamená první znak sílu či robustnost a druhý klid. Historyoffighting.com uvádí další překlady užívané v různých stylech: „velká cena“, „velká bitva“, „silný klid“ a „nehybný“. Výklad Hirokazu Kanazawy, že kata dostala jméno podle postoje sochin dachi, se týká shotokanské verze; domníváme se, že na Aragakiho linii se nevztahuje, protože ta podle Wikipedie stojí na neko ashi dachi a zenkutsu dachi.

Autor a historie

Anglická Wikipedie uvádí, že Sochin vyučoval Aragaki Seisho ve škole Naha-te a odtud přešla do Shito-ryu. Wikipedie mu připisuje katy Unshu, Seisan, Shihohai, Sochin, Niseishi, Shisochin a Sanchin, karateyalgomas.com mluví o třech katách, které po sobě zanechal: Niseishi, Sochin a Unshu. O cestě k Mabunimu se prameny rozcházejí: karatephilosophy.com a karateyalgomas.com píšou, že ji Mabuni převzal od Aragakiho přímo, historyoffighting.com podle legendy vkládá mezi ně Higaonnu Kanryo. Starší kořeny jsou nejisté – historyoffighting.com zmiňuje možný původ v dračím stylu kung-fu, gkrkarate.com píše, že ji Aragaki sestavil z okinawského te a čínského stylu bílého jeřába. Spojení s vesnicí Tomari jsme v pramenech nenašli.

Rozdíly mezi styly

Shotokanskou Sochin podle historyoffighting.com vytvořil koncem 30. let 20. století Funakoshi Yoshitaka; gkrkarate.com uvádí, že se katu naučil od Kenwy Mabuniho a při převzetí prodloužil postoje a přidal vysoké boční kopy. Zatímco v Shotokanu převládá fudo dachi, verze Shito-ryu podle anglické Wikipedie střídá neko ashi dachi a zenkutsu dachi. Podle karateyalgomas.com se Aragakiho Sochin cvičí i v některých liniích Shorin-ryu a tamní podoba je s verzí Shito-ryu prakticky totožná; které linie to jsou, se nám doložit nepodařilo. Seznam kat WUKF z roku 2024 vede u Shorin-ryu jen „Sochin“ bez upřesnění.

Soutěžní zařazení

• WUKF (Světová unie federací karatedo) – Shito-ryu — Tokui (volitelná) · platí od 26. 4. 2024 ↗

Příbuzné katy

• Varianta katy: Sochin