Filmy s Box

Souboj natočený v jednom nepřerušeném záběru přes dvě kola je technicky nejzajímavější boxerská scéna posledních let — bez střihu není kam schovat nepřesnost.

Ženský box je zde zobrazen jako plnohodnotný sport, ne jako kuriozita — v roce 2004 to ještě samozřejmé nebylo. Film také otevřeně ukazuje riziko poranění krční páteře.

LaMotta trénoval Roberta De Nira osobně a považoval ho za schopného profesionálního zápasu. Ringové scény jsou natočené subjektivně, zevnitř — proto působí jinak než sportovní přenos.

Zápas je choreografovaný ranu po ráně, ne improvizovaný — proto vypadá čitelně. Tréninkové scény zavedly bězecké a rychlostní prvky, které se v boxerských sálech skutečně používají.

Souboj na kulatém stole je ukázka Wing Chunu v omezeném prostoru, kde rozhoduje práce nohou a stabilita. Závěrečný duel s boxerem je filmová zkratka, ne doložená událost.