Vincentio Saviolo his Practise, in Two Bookes (Vincentio Saviolo, 1595)

Vincentio Saviolo his Practise, in two Bookes je tištěná šermířská příručka italského mistra Vincentia Saviola, která vyšla v Londýně roku 1595 v tiskárně Johna Wolfa. Saviolo podle vlastních slov pocházel z Padovy. V Anglii je doložen od roku 1589, kdy byla vydána licence k tisku jeho Book of Honour, a podle Johna Floria vedl roku 1591 šermířskou školu u Ludgate Hill. Podle Wiktenaueru se zdá, že převzal bývalou školu Rocca Bonettiho. Dílo je věnováno Robertu Devereuxovi, hraběti z Essexu. Úplný název ohlašuje dvě knihy. První pojednává o užívání rapíru a dýky a má podobu dialogu mezi Saviolem a jeho žákem. Samotný rapír vykládá jen ze tří stráží. Saviolův systém spojuje italské a španělské pojetí šermu a místo výpadu klade důraz na kruhový pohyb. Druhá kniha se věnuje cti a čestným sporům a podle Wikipedie značně čerpá ze spisů Girolama Muzia z roku 1558. Kniha vyšla anglicky. Wiktenauer vyslovuje domněnku, že text vznikl za pomoci Johna Floria, případně jako jeho překlad z italštiny. Tuto domněnku se nám nepodařilo doložit. George Silver roku 1599 ve svém díle napadl Saviolovu italskou rapírovou školu a zmínil Saviola už jako zemřelého. První moderní anglické vydání vyšlo podle Wiktenaueru roku 1972 a anotované přepisy textu připravila mimo jiné Association for Renaissance Martial Arts.

Bojová umění v díle

Obsah

První kniha je rozhovorem mistra Saviola s žákem o boji rapírem a dýkou. Výklad samotného rapíru Saviolo výslovně omezuje na tři stráže, sám píše „I will speake onelye of three wardes“. Podle Wiktenaueru kniha probírá také boj rapírem s pláštěm a rapírem s bucklérem. Wikipedie popisuje Saviolův systém jako spojení italského a španělského pojetí, v němž místo přímého výpadu převažuje pohyb po kruhu kolem soupeře. Druhá kniha nese v úplném názvu označení Of Honor and honorable Quarrels a věnuje se cti a čestným sporům. Podle Wikipedie z velké části vychází ze spisů italského autora Girolama Muzia z roku 1558.

Vznik

Saviolo o sobě v textu píše „At Padua where I was borne“, za rodiště tedy uvádí Padovu. V Anglii ho dokládá rok 1589, kdy Richard Jones obdržel licenci k vydání jeho Book of Honour. John Florio roku 1591 zmiňuje Saviolovu šermířskou školu u Ludgate Hill pod znamením Red Lyon. Wiktenauer opatrně uvádí, že Saviolo zřejmě převzal dřívější školu Rocca Bonettiho. Příručka vyšla v Londýně roku 1595 u tiskaře Johna Wolfa (Wiktenauer píše Wolff) s věnováním Robertu Devereuxovi, hraběti z Essexu. Saviolo zemřel nejpozději do roku 1599, kdy ho George Silver ve svém díle zmiňuje jako zemřelého.

Lidé a bojová umění

• Vincentio SavioloAutor
• Robert Devereux, 2nd Earl of EssexObjednavatel

Údaje

Forma

Tisk

Vydání

• 1595 · EN · Vincentio Saviolo his Practise, in two Bookes · John Wolfe · první vydání
• 1972 · EN