ImpakuImpaku

Wuguan

武館

Čínská škola a cvičebna bojových umění, doslova „bojový sál“. Kantonsky mo gun, v angličtině často kwoon. Obdoba japonského dojo.

Základní informace

Typ pojmuMísto a prostor
Jazykčínština
Formapojmenování
Výslovnost[u-kuan]
Alternativní názvyškola bojových umění
Čtení a přepisy
Pinyinwǔguǎn
Jyutping (kantonsky)mou5 gun2
Česká transkripcewu-kuan

Rozbor slova

武wǔbojový
館guǎnsál, budova

Definice

Wuguan (武館) se skládá ze slov wu (bojový) a guan (sál, budova). Je to škola bojových umění vedená mistrem sifu, včetně místnosti, kde se cvičí. Kantonsky se čte mo gun. Anglický výraz kwoon pochází z kantonského 館 a rozšířil se mezi čínskými komunitami v zahraničí. Ve wuguanu se kromě kung-fu tradičně cvičil i lví tanec, v jižní Číně a v Hongkongu se školy na ukázkách předváděly právě jím. Na oltáři školy bývají portréty předchozích mistrů rodu, ke kterým se žáci uklánějí.

Vztahy k dalším pojmům

Obdoba v jiném umění

Dojo道場

Sál, kde se cvičí japonská bojová umění. Doslova „místo cesty“, s vlastní etiketou, úklidem a pevně daným uspořádáním prostoru.

Dojang도장

Cvičebna korejských bojových umění, hlavně taekwonda a hapkida. Píše se stejnými znaky jako japonské dojo (道場).

Viz též

Wude武德

Čínská bojová morálka, doslova „bojová ctnost“. Soubor zásad, které má mistr i žák dodržovat, aby bojové umění nezneužil.

Propojená bojová umění

Kung-fu