Blade of the Immortal

Blade of the Immortal (v originále Mugen no junin) je japonský hraný film režiséra Takashiho Miikeho z roku 2017 a zároveň jeho stý celovečerní film. Premiéru měl mimo soutěž na festivalu v Cannes v květnu 2017. Vychází z mangy Hiroakiho Samury, kterou v letech 1993 až 2012 vydával Kodansha v časopise Monthly Afternoon, celkem ve 30 svazcích. Hlavní postavou je samuraj Manji, který nemůže zemřít: v předloze mu to umožňují posvátní krvaví červi (kessen-chu), kteří dokážou znovu připojit i useknuté končetiny. Manji se stane ochráncem sirotka Rin Asano, která se chce pomstít šermířům školy Itto-ryu za smrt svých rodičů. Manjiho hraje Takuya Kimura, Rin Hana Sugisaki a vůdce Itto-ryu Kagehisu Anotsu Sota Fukushi. Film je postavený na souboji mečem, ale ne na věrné rekonstrukci japonského šermu: Itto-ryu i soupeřící Mugai-ryu jsou školy vymyšlené pro mangu, nikoli historické tradice. Podle recenze Cinema Sentries nesou film dva hromadné souboje, na začátku se stovkou protivníků a v závěru s asi 300 muži. Autor předlohy Samura dříve odmítal nabídky z Hollywoodu kvůli typickým západním úpravám a s Miikeho adaptací byl spokojen.

Bojová umění v díle

Bojová choreografie

Kaskadérskou koordinaci podle recenze Variety vedli Keiji Tsuji a Masayoshi Deguchi. Variety popisuje boje jako drsné, s bodáním a končetinami létajícími vzduchem, vedené volným stylem, který se vědomě odchyluje od tradičního japonského šermu. Recenze bonusových materiálů na disku od Cinema Sentries uvádí, že efekty stojí především na praktické kaskadérské práci, a zachycuje, jak Takuya Kimura při natáčení radí Haně Sugisaki s jejími bojovými scénami. Závěrečný hromadný souboj se natáčel v Kjótu a byl nejnáročnější částí výroby. O tom, zda hlavní představitelé některé bojové umění skutečně cvičí, jsme v pramenech nenašli žádný doklad.

Skutečnost a fikce

Šerm ve filmu nemá předobraz v konkrétní historické škole. Itto-ryu je v předloze škola, která uznává jakoukoli techniku vedoucí k vítězství a obsazuje cizí dojo; Mugai-ryu užívá nemilosrdné metody a zaměstnává odsouzence k smrti ve službách shogunatu. Obě jsou fikcí mangy a se skutečnými šermířskými tradicemi podobného jména je nelze zaměňovat. K odstupu od reality přispívá i výzbroj, kterou Variety označuje za výstřední: obří dvouhrotové meče, sekera připomínající ostrou kovadlinu, čepele na tyčích a na řetězech a shurikeny.

Lidé a bojová umění

• Takashi MiikeRežie
• Takuya KimuraHerec — jako Manji· Koryu bujutsu (umění ztvárňuje v roli)
• Hana SugisakiHerec — jako Rin Asano· Koryu bujutsu (umění ztvárňuje v roli)
• Sota FukushiHerec — jako Kagehisa Anotsu· Koryu bujutsu (umění ztvárňuje v roli)
• Keiji TsujiKoordinace kaskadérů
• Masayoshi DeguchiKoordinace kaskadérů